Naší milí přátelé, známí a příznivci, v roce 2011 jsme prodali naší chalupu Pelušku a zakoupili kravín v nedalekých Arnošticích (mezi Žehrovem a Příhrazemi), kam jsme se během minulého léta odstěhovali ze Skalan. Tato změna s sebou přinesla to, že jsme získali větší vyhovující prostory k chovu dobytka, ale naopak musela být uzavřenana dobu neurčitou hrnčírna Doubravky ve Skalanech a přestali jsme provozovat ubytování a kurzy na Pelušce. Věříme, že činnost hrnčirny bude opět obnovena v Arnošticích během roku 2012, kde také plánujeme vybudovat malou 3D střelnici a společenskou místnost pro různé sportovní,společenské a vzdělávací akce.

Harmonogram prodeje, ceník a objednávkový formulář naleznete v sekci Skalanská kráva.

moc se omlouváme, ale listopadové maso je již všechno zamluveno. Objednávky již nepřijímáme. Aby jste však nebyli moc smutní, zveme Vás na RODEO do Arnoštic u Žehrova, které se bude konat odpoledne 19.11.2011. Z hovězích specialit si budete moci pochutnat na gulášku, ovaru a z dalšího sortimentu doporučuji mošt od Filipa, dýňovou polévku od Aničky a wafle napeče o.s.Život na vsi. Všichni naši přátelé a příznivci jsou srdečně zváni! Doubravka

prosím neposílejte již objednávky na říjen. V říjnu je k mání již jenom přední s kostí, přední bez kosti, pupek a ořez. Děkujeme za pochopení. Doubravka

ZRUŠEN!!! Důvodem je nedostatek účastníků.

Od ovečky po ponožku 2011 Víkendový kurz zpracování ovčí vlny se koná v termínu od 28.-30.10.2011. Bližší info v sekci Ubytování na statku u Obročníků/Dokumenty ke ztažení. Kurz pletení z orobince 2011 Lektor: Iveta Dandová (Nositel tradice lidových řemesel) Termín: 23.-25.9.2011 Bližší info v sekci Ubytování na statku u Obročníků/Dokumenty ke ztažení U obou kurzů je místo konání ne na Pelušce, ale na statku u Obročníků ve Skalanech!

Milí hosté naší chalupy Peluška, vzhledem k plánu zakoupit kravín v Arnošticích jsme se rozhodli chalupu Pelušku prodat. Naštěstí se našla velmi sympatická mladá rodina Zelených, která si Pelušku v září 2011 převezme do svého vlastnictví a uvažuje o zachování jejího využití jako ubytovací zařízení a má již také zajímavé plány na zvelebení. Prosíme proto budoucí hosty, aby si ubytování od září 2011 již rezervovali na nové kontaktní adrese: Martin.Zeleny@gopas.cz, tel.603 479 799, pan M.Zelený

do vyčerpání zásob.

Lektor: Iveta Dandová (Nositel tradice lidových řemesel) Termín: 23.-25.9.2011 Bližší info v sekci Ubytování na Pelušce/Dokumenty ke ztažení

Objednávky je možno zasílat předem na objednávkovém formuláři. O týden později budou na prodej klobásky - SKALANSKÉ CIGÁRO/150,-/Kg a možná i "bezéčkové" buřtíky vyrobené tradičně z masa.

Víkendový kurz zpracování ovčí vlny se na Pelušce koná v termínu od 28.-30.10.2011. Bližší info v sekci Peluška/Dokumenty ke ztažení.

na 3D parkurové střelnici ve Skalanech se konají dne 10.4.2011. Bližší info na tel.481 329 365 (Obročníkovi)

Cena je 150,-Kč/kg (Vakuově baleno po 1 kg.)

se koná dne 5.3.2011 od 13,00 hod. Průvod masek půjde z návsi nejprve směrem na Kacanovy, pak na Zahůru a nakonec dolů do vsi. Masopustní občerstvení na sále OÚ od 12,00 hod. zajišťuje SDH Vyskeř. Večerní masopustní zábava - od 20,00 hod. na sále v Olešnici ( pořádá Život na vsi,o.s., k tanci hraje country kapela Sešlost ) Vstupné: masky 80,- Kč, ostatní 100,-Kč Všechny masky z širokého okolí srdečně zveme do průvodu a štědrým hospodářům a hospodyňkám vyskeřským předem děkujeme za malé pohoštění pro maškary a muziku. Další případné informace poskytne Mgr.Doubravka Fišerová za OÚ Vyskeř, tel.777 231 558, nebo Jan Kozák za SDH Vyskeř, tel.604241990.

Informace a přihlášky naleznete na webových stránkách Sdružení Český ráj: www.cesky-raj.info (Tradice a venkov, Regionální výrobky, Výtvarné kurzy)

Bližší info naleznete - Peluška - Dokumenty ke stažení

Bližší info a ceník naleznete v sekci Skalanská kráva.

Farma SKALANSKÁ KRÁVA (Jaroslav Bulva, Mladostov 9, 511 01 Turnov, IČO:65194918) prodává trvanlivé uzeniny: Skalanský salám /turistický/ 110,-Kč/kg Skalanské cigáro /tenká klobása/ 150,-Kč/kg Uzeniny jsou vyrobeny z hovězího masa z našeho chovu ve spolupráci s f.Lomničan Lomnice n.P. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Min.množství k odběru je 1kg.

Vážení zákazníci, na uvedený termín již neobjednávejte svíčkovou, roštěnou a falešnou svíčkovou. Uvedené druhy jsou již rozebrány. Děkujeme za pochopení. D.F.

v našem hospodářství na konci Skalan. Bližší info naleznete v sekci Skalanská kráva- ceníky a dokumenty ke stažení.

Tvořivé hrnčířce či studentce keramiky nabízím ke krátkodobému či dlouhodobému pronájmu místo v zařízené hrnčírně ve Skalanech u Turnova za cenu 200,-Kč/den. K dispozici je hrnčířský kruh, malířské kroužky, pec pro výpal (spotřeba el.energie za výpal je účtována zvlášť dle skutečné spotřeby a opotřebení), umyvadlo a kuchyňský kout s možností vaření, wc a další vybavení. Dohodou lze zajistit i krátkodobé ubytování. PS. Hledám dobrou společnost při tvorbě:) Kontakt: Mgr.Doubravka Fišerová, tel.777231558

Dne 30.10.2010 od 11,00 hod. pořádáme opět ve skalanském údolí rodeo. Zveme své příznivce, přátele a jejich přátele. Hovězí pochoutky budou na všechny způsoby a k tomu bude hrát dobrá muzika. Zahřejete se u soutěží a ohňů nebo na slámě. Zakoupit si také můžete chlazené hovězí maso z našeho dobytka. Srdečně zve Sumec, Doubravka, a občanská sdružení Radosti a Život na vsi!

jsou nositeli značky REGIONÁLNÍ PRODUKT ČESKÉHO RÁJE:

Ve dnech 3.-5.12.2010 nabízíme k prodeji hovězí maso. Ceník je ke stažení v sekci Skalanská kráva, dokumenty ke stažení. Při odběru většího množství poskytujeme slevy.

Zahájení provozu nové podoby našich internetových stránek.